The Homer of Seville
| «The Homer of Seville» | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodio de Los Simpson | |||||
| Episodio n.º |
Temporada 19 Episodio 402 | ||||
| Código de producción | JABF18 | ||||
| Guionista(s) | Carolyn Omine | ||||
| Director | Michael Polcino | ||||
| Estrellas invitadas |
Plácido Domingo como sí mismo Maya Rudolph como Julia | ||||
| Fecha de emisión original | 30 de septiembre de 2007 en EE. UU. | ||||
| Gag de la pizarra | "El Wall Street Journal está mejor que nunca"[1] | ||||
| Gag del sofá | Se repite el gag del episodio "Homerazzi", exceptuando el final; cuando Homer llega, Marge le pregunta "¿Trajiste la leche?" en vez del anterior "¿Por qué tardaste tanto?"[2] | ||||
|
Cronología
| |||||
The Homer of Seville,[3] también conocido como Homer of Seville[2] y titulado Homero de Sevilla en Hispanoamérica y El Homer de Sevilla en España,[4] es el segundo episodio perteneciente a la decimonovena temporada de la serie de dibujos animados Los Simpson. Fue estrenado originalmente el 30 de septiembre de 2007 y el 5 de julio de 2009 en España. En este episodio, Homer se convierte en un peculiar cantante de ópera, mientras que Julia, una hermosa y peligrosa guardaespaldas, se ofrece a protegerlo.[5] Fue escrito por Carolyn Omine y dirigido por Michael Polcino.[6] El episodio fue nominado para el premio Writers Guild of America.[7] Además, tuvo 8,4 millones de espectadores, una cantidad menor al capítulo previo.[7]
Sinopsis
[editar]Todo comienza cuando la familia Simpson huye de la iglesia al finalizar la misa, y como queriendo almorzar, entran en una casa en donde se estaba sirviendo un servicio de cáterin. Al entrar, descubren que se trataba de un funeral, y simulan ser familiares del muerto. Homer, luego, se ve obligado a cargar el ataúd, tras lo cual cae de espaldas dentro de una tumba, y queda lesionado por su caída.
En el hospital, El Dr. Hibbert le informa a la familia de Homer que éste desarrolla la habilidad de cantar con una maravillosa voz cuando está acostado. El Sr. Burns oye a Homer durante una de sus sesiones de canto en el hospital e inmediatamente le contrata como protagonista de la obra que produce, "If ever i would leave you". Homer impresiona a la audiencia en la Casa de la Ópera de Springfield. Luego de ello Homer se convierte en una estrella de Ópera.
Cuando Homer se ve rodeado por las fanes, es salvado por una chica llamada Julia que se preocupa por él. Julia le propone a Homer y Marge ser la directora del Club de Fanes de Homer, a con lo que Marge queda encantada. Sin embargo, Homer descubre que Julia está tratando de conquistarlo y al límite de hostigarlo sexualmente, y, después de varios intentos, Homer le dice que no lo logrará, a lo que ella se va.
Varios días después, Homer es víctima de varios intentos de homicidio, incluido uno en una función de ópera. Marge y los niños descubren que Julia es la culpable. Cuando Julia dispara contra Homer, un dardo envenenado, Marge usa un trombón para desviar el dardo y, casualmente éste le llega a Julia por lo que termina en un hospital gravemente herida (ya que un candelabro le cae encima después de desmayarse por el dardo). Finalmente, Homer decide abandonar la ópera, ya que la consideraba muy peligrosa por lo cual se dedica a ser pintor siendo que su talento provenía de "estar acostado" aunque tanto Bart y Lisa no creen en esto.
Referencias culturales
[editar]- El título es una referencia a la ópera de Gioachino Rossini El barbero de Sevilla.[8]
- La canción que Homer canta por todo el hospital es If Ever I Would Leave You del musical Camelot.
- Plácido Domingo dice que su sobrenombre es «P Dingle»; además, es el primer español en aparecer en la serie como estrella invitada.[8]
- Los séquitos de Homer, Lenny y Carl, parodian a la serie televisiva Entourage.[8]
- Lisa dice que el tenor Andrea Bocelli grabó una canción completa recostado, y demostró su técnica en un episodio de American Idol de 2006.[9]
- Las tiendas por la que la familia pasa son parodias de la cultura popular.[10]
- Cuando Julia cierra los ojos, revelando «Te Amo» escrito en sus párpados, parodia una escena similar en Raiders of the Lost Ark.[11]
- En el camarín de Homer puede verse un póster de El fantasma de la ópera.
- Homer, luego de volver a su casa al final del episodio, pinta en el techo de su casa un cuadro similar a La creación de Adán de Miguel Ángel; cuando Miguel Ángel lo pintó en el techo de la Capilla Sixtina, se encontraba acostado al igual que Homer.
Recepción
[editar]En su estreno original, la audiencia del episodio fue de 8,4 millones de espectadores.[7] El episodio estuvo nominado para un premio Writers Guild of America en 2007, pero perdió con otro episodio de la serie, Kill Gil: Vols. 1 & 2, de la decimoctava temporada.[7] Robert Canning de IGN le dio al episodio una crítica negativa (4,5 puntos de 10), diciendo que el argumento era muy irreal y que la interpretación de Homer de If Ever I Would Leave You no era gracioso. Lo único que disfrutó del episodio fueron las escenas del principio en la iglesia.[10] Richard Keller de TV Squad dijo que el episodio fue decente, y que incluyó varios momentos entretenidos. Elogió la voz profesional de Dan Castellaneta, quien personifica a Homer.[8]
Véase también
[editar]
Portal:Los Simpson. Contenido relacionado con Los Simpson.
Referencias
[editar]- ↑ Keller, Richard (2008). «The Homer of Seville» (AOL edición). Consultado el 29 de enero de 2008.
- ↑ a b Homer gets a stalker on The Simpsons Sunday, September 30, on FOX. TVGuide. Consultado el 22 de julio de 2008.
- ↑ «The Simpsons: The Homer of Seville - TV.com». Archivado desde el original el 18 de junio de 2008. Consultado el 22 de julio de 2008.
- ↑ «El Homero de Sevilla». antena3.com. Archivado desde el original el 8 de julio de 2009. Consultado el 7 de julio de 2009.
- ↑ Homer se convierte en una estrella de ópera, sólo para ser el blanco de una fanática obsesionada en Los Simpson Domingo 30 de septiembre on FOX. The Futon Critic. Consultado el 30 de septiembre de 2007.
- ↑ «The Homer of Seville». The Simpsons. Episodio 402. Temporada 19. 2007-09-30.
- ↑ a b c d Simpsons Channel | Your Source For Simpsons News
- ↑ a b c d «The Simpsons: Homer of Seville - TV Squad». Consultado el 27 de septiembre de 2009.
- ↑ "From 'American Idol' to Boston divo", The Boston Globe, 11 de junio de 2006
- ↑ a b Homer the opera singer.. IGN. Consultado el 30 de septiembre de 2007.
- ↑ Indiana Jones' greatest dilemma - Pro Archivado el 20 de julio de 2009 en Wayback Machine.
Enlaces externos
[editar]- The Homer of Seville en Internet Movie Database (en inglés).
- The Homer of Seville en TheSimpsons.com (en inglés)
